IMAGES

Année académique : 2024-2025
Département : Sciences de l'éducation
Domaine d'étude : Sciences psychologiques et de l'éducation
Cursus : A.E.S.I. - orientation français et français langue étrangère
Volume horaire : 56 périodes
Nombre de crédits : 6
Implantation(s) : Londres
Quadrimestre(s) : Q1
Niveau du cadre francophone de certification : 6

Intitulé U.E. : Français-Littérature, langue et didactique partim 3 Code U.E. : FL302 / FFLE0050
Pondération : 120 pts Cycle : 1 Obligatoire : oui Bloc : Bloc 3 Langue d'enseignement : Français

Activités d'apprentissage composant l'UE :

Titre : Titulaire(s) de l'AA : Nombre d'heures :
Français-Littérature, langue et didactique partim 3EL KAROUNI Salima, 56

Coordonnées du responsable de l'UE :

EL KAROUNI Salima (Salima.ELKAROUNI@hel.be) 

Coordonnées des intervenants de l'UE :

EL KAROUNI Salima (Salima.ELKAROUNI@hel.be),

Prérequis :

Corequis :
Compétences visées

Communiquer de manière adéquate dans la langue d’enseignement dans les divers contextes liés à la profession.

- Adapter ses interventions orales et/ou écrites aux différentes situations.
- Maîtriser la langue orale et écrite, tant du point de vue normatif que discursif.
- Utiliser la complémentarité du langage verbal et du non verbal.

Concevoir, conduire, réguler et évaluer des situations d’apprentissage qui visent le développement de chaque élève dans toutes ses dimensions.

- Concevoir des dispositifs d’évaluation pertinents, variés et adaptés aux différents moments de l’apprentissage.
- Créer des conditions d’apprentissage pour que chaque élève s'engage dans des tâches et des projets signifiants.
- Planifier l’action pédagogique en articulant les compétences, les besoins des élèves et les moyens didactiques.
- Repérer les forces et les difficultés de l’élève pour adapter l’enseignement et favoriser la progression des apprentissages.

Développer une expertise dans les contenus enseignés et dans la méthodologie de leur enseignement.

- Entretenir une culture générale importante afin d’éveiller les élèves au monde.
- Etablir des liens entre les différents savoirs (en ce compris Décrets, socles de compétences, programmes) pour construire une action réfléchie.
- Mettre en œuvre des dispositifs didactiques dans les différentes disciplines enseignées.

Entretenir un rapport critique et autonome avec le savoir scientifique et oser innover.

- Actualiser ses connaissances et ajuster, voire transformer ses pratiques.
- Adopter une attitude de recherche et de curiosité intellectuelle.
- Apprécier la qualité des documents pédagogiques (manuels scolaires et livres du professeur associés, ressources documentaires, logiciels d’enseignement...).

Respecter un cadre déontologique et adopter une démarche éthique dans une perspective démocratique et de responsabilité.

- Collaborer à la réalisation d’actions de partenariat engagées entre l’établissement et son environnement économique, social et culturel.

Travailler en équipes, entretenir des relations de partenariat avec les familles, les institutions et, de manière plus large, agir comme acteur social et culturel au sein de la société.

- Mettre en œuvre en équipe des projets et des dispositifs pédagogiques.
Description du contenu des activités d'apprentissage (AA) :

1 : Français-Littérature, langue et didactique partim 3

L’UE est constituée de deux composantes. On trouvera ci-dessous, pour chacune de celles-ci, les objectifs d’apprentissage visés.

Outils d’appréciation des lectures

À partir d’un corpus de textes littéraires d’auteurs de Wallonie et de Bruxelles, les étudiants apprendront à :

  • développer une posture de lecteur critique face à la littérature contemporaine ;
  • rédiger des articles critiques sur les textes lus ;
  • identifier les logiques argumentatives à l’œuvre dans les critiques littéraires ;
  • exprimer un jugement construit sur un livre en utilisant les connaissances théoriques et les critères d’évaluation ;
  • travailler à partir de leur subjectivité de lecteurs à la construction d’un jugement littéraire argumenté et rationnel ;
  • participer à des échanges et des débats et à défendre leurs choix de lectures ;
  • consolider les notions théoriques utiles à l’argumentation ;
  • analyser et concevoir des approches didactiques ayant trait à ces notions.

Outils de différenciation en lecture

Au sein des cours consacrés aux outils de différenciation en lecture, les étudiants apprendront à :

  • envisager des dispositifs visant l’accompagnement des apprenants éprouvant des difficultés en lecture ;
  • utiliser un album en classe.

 
Description des méthodes d'enseignement :

1 : Français-Littérature, langue et didactique partim 3

  • Pédagogie du projet : participation à un concours d’octroi d’un prix littéraire à partir d’un corpus de romans contemporains d’auteurs belges ; ces lectures feront l'objet de travaux à rendre selon un échéancier déterminé en accord avec les étudiants ;
  • Rencontres et échanges avec des professionnels du champ de la littérature contemporaine (libraire, auteur…), selon les opportunités rencontrées ;
  • Lectures et analyses d'œuvres (œuvres intégrales ou extraits) et de textes tirés de la littérature professionnelle ;
  • Exercices pratiques, débats, travail individuel et travail de groupe ;
  • Examen d’outils pédagogiques (manuels scolaires, ressources documentaires,…) ;
  • En fonction des séances, l'enseignement pourra combiner des activités en présence et à distance, en mode synchrone ou asynchrone.
  • Aide à la réussite : séances de questions / réponses au cours de l’année, rétroaction sur les travaux menés, entretiens individuels (rencontre possible entre professeur et élève).
  • L’Evras, l’éducation aux médias, la notion de genre seront travaillées à travers les extraits de romans de la littérature de jeunesse lus.
Modalités et critères d'évaluation :

1 : Français-Littérature, langue et didactique partim 3

Pendant l'année, une note, établie sur la base de deux travaux, sera valorisée à titre d'évaluation sommative. Le premier travail s’appuiera sur la participation active des étudiants au projet de classe (concours), lequel projet trouvera l’un de ses prolongements dans la rédaction d’un carnet de lecture. Le deuxième travail consistera en la construction d’une séquence pédagogique portant sur un besoin spécifique d’apprentissage en lecture. Des informations complémentaires seront apportées en cours d’année concernant ces travaux.

L'évaluation certificative (examens) est écrite. Elle portera sur la connaissance de la matière et sur son exploitation dans des dispositifs pédagogiques. Un document complémentaire sera fourni afin de préparer au mieux la session.

Les tests éventuels et les travaux sont programmés pour des dates précises (pour toute absence, pour toute non-présentation d'un travail au jour convenu, produire un certificat médical dans les trois jours).

La seconde session sera organisée selon les modalités suivantes : évaluation des travaux pour lesquels une note inférieure à 10/20 a été attribuée lors de la première session et présentation de l’examen écrit en cas de non-obtention d’une note égale ou supérieure à 10/20 lors de la première session.

La maitrise de la langue est en toutes circonstances prise en compte, quel que soit le type d’évaluation pratiquée.

 

 

 
Pondération A.A. :

1 : Français-Littérature, langue et didactique partim 3

La note de l’UE sera établie à partir de la prise en compte

1/ de l’évaluation des deux travaux écrits (40% de la note finale),

2/ d’une évaluation certificative (60% de la note finale).

NOTE DE L’UE : 100%

Pour tout travail, toute faute orthographique, syntaxique ou grammaticale sera sanctionnée d'un demi-point à hauteur maximale de 20% de la note globale.

 
Dispositions spéciales COVID-19 :

1 : Français-Littérature, langue et didactique partim 3
Dispositions spéciales COVID-19 (session août/septembre 2020) :

1 : Français-Littérature, langue et didactique partim 3
Sources, références et supports éventuels :

1 : Français-Littérature, langue et didactique partim 3

Une bibliographie sera intégrée dans les supports de cours.

 
Autres informations (AA) :

1 : Français-Littérature, langue et didactique partim 3

L’emploi du masculin est épicène.

 
Pondération U.E. :

La note de l’UE sera établie à partir de la prise en compte

1/ de l’évaluation des deux travaux écrits (40% de la note finale),

2/ d’une évaluation certificative (60% de la note finale).

NOTE DE L’UE : 100%

Pour tout travail, toute faute orthographique, syntaxique ou grammaticale sera sanctionnée d'un demi-point à hauteur maximale de 20% de la note globale.

 
Pour les unités optionnelles de langues de du département économique, veuillez vous référer à la fiche de langue correspondante (en cours obligatoire).
Toute modification éventuelle de cette fiche en cours d’année ne peut se faire qu’exceptionnellement et avec l’accord de la direction départementale conformément à l’article 77 du décret du 7/11/2013 (force majeure touchant les enseignants responsables).
Dans le courant de l’année académique 2024-2025, la HEL basculera la gestion informatique des études qu’elle organise et de ses étudiants sur un nouveau logiciel et un nouveau portail.
En ce qui concerne les évaluations, dans certains cas, l’évaluation finale d’une Unité d’enseignement s’exprime sous la forme d’une note spéciale (qui n’est pas une note numérique) qui se retrouve sur le bulletin. La présence d’une de ces notes entraîne automatiquement la non-validation de l’Unité d’enseignement.
Le tableau de correspondance ci-dessous reprend l’ensemble des « notes spéciales », leur signification ainsi que leur transcription dans le logiciel actuel et le nouveau logiciel.
Explication de la note spéciale Logiciel actuel (Proeco) Nouveau logiciel
Absence pour maladie ou autre motif légitime (l’étudiant a prévenu dans les formes et délais de son absence à l’examen conformément à l’article 57 a) du RGEE et le motif a été retenu par le président du jury) CM (certificat médical) ou ML (motif légitime) E (excusé)
Note de présence (l’étudiant a prévenu qu’il ne passerait pas l’examen conformément à l’article 58 du RGEE) PR P
Absence injustifiée (l’étudiant n’a pas justifié son absence par un certificat médical ou un motif légitime ou l’absence n’a pas été annoncée ou encore le motif légitime n’a pas été retenu par le président du jury) PP (pas présenté) A (absent)
Fraude (annulation de la note pour sanction disciplinaire) FR (fraude) F (fraude)